Paul Weller’s 30 best songs and Live Movie

(2015年10月14日)

いよいよ、今日14日、明日15日、そして、17日。ポール・ウェラーのライブが行われます。
(私は17日のみ参戦です。)

それに合わせて、以前から掲載していたイギリスの音楽雑誌公開した30人によるポール・ウェラーの30曲『Paul Weller’s 30 best songs』を全文翻訳しました!(何とかギリギリ間に合いました。No.11以降は一気に翻訳したので誤字脱字、読みずらいなどは勘弁してください。徐々に修正していきます。)

こちらをクリックすると掲載ページが開きます。

ライブ会場で入場を待っている間などに読んで見てください。(くれぐれも見つめすぎないで、目を休めながら読んでください。)

また、↓には先日まで行われていたロサンゼルスでのライブ映像のオーディエンスショットを掲載しておきます。ライブ前に見て予習しても良いかと思います。

ライブ楽しんでください!何か情報があれば、ツイッターやFacebookであげてください。出来る限り、リツイートや掲載をしたいと思います。